monument commémoratif中文是什么意思

• 墓碑
  墓石

• "monument"中文翻译    音标：[mɔnymã] n.m. 纪念性建筑物; 纪念碑;纪念塔；纪念性雕像 宏伟的建筑物
• "commémoratif"中文翻译    音标：[kɔmemɔratif] commémoratif,ive adj. 纪念的
• "monument commémoratif de guerre du canada" 中文翻译 :    国家战争纪念碑 (渥太华)
• "commémoratif" 中文翻译 :    音标：[kɔmemɔratif]commémoratif,iveadj. 纪念的monument ~ 纪念碑
• "parc commémoratif sun yat-sen" 中文翻译 :    中山纪念公园
• "prix commémoratif astrid-lindgren" 中文翻译 :    阿斯特丽德·林格伦纪念獎
• "demi-dollar commémoratif de la charte d'albany" 中文翻译 :    奥尔巴尼宪章半美元
• "parc commémoratif du roi george v (hong kong)" 中文翻译 :    香港佐治五世纪念公园
• "parc commémoratif du roi george v (kowloon)" 中文翻译 :    九龙佐治五世纪念公园
• "stade commémoratif de l'expo '70" 中文翻译 :    万博纪念竞技场
• "demi-dollar commémoratif de la piste de l'oregon" 中文翻译 :    俄勒冈小径纪念半美元
• "fonds commémoratif de l’onu créé grâce au prix nobel de la paix" 中文翻译 :    联合国诺贝尔和平奖纪念基金
• "séminaire commémoratif sur la convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes" 中文翻译 :    消除对妇女一切形式歧视公约区域间纪念讨论会
• "débat plénier commémoratif de haut niveau sur la suite à donner aux textes issus de la session extraordinaire consacrée aux enfants" 中文翻译 :    专门讨论儿童问题特别会议成果后续行动的高级别纪念全体会议
• "commélyne" 中文翻译 :    commélynef.鸭跖草
• "commémoration" 中文翻译 :    音标：[kɔmemɔrasjɔ̃]n.f. 纪念,纪念仪式近义词célébration, fête, mémoire, souvenir
• "commémorative" 中文翻译 :    n. 记忆(存储器,记忆装置)
• "commémorer" 中文翻译 :    音标：[kɔmemɔre]v.t. 纪念v.t. 纪念，追念：commémorer la naissance du parti communiste chinois 纪念中国共产党的诞生近义词célébrer, fêter, rappeler
• "commérage" 中文翻译 :    音标：[kɔmeraʒ]n.m. 流言蜚语,说长道短,嚼舌,瞎说的话,骗人的话近义词bavardage, cancan, médisance, potin, racontar, ragot
• "commérer" 中文翻译 :    音标：[kɔmere]v.i.[罕]说长道短，嚼舌
• "plaque commémorative" 中文翻译 :    灵位牌位
• "session commémorative" 中文翻译 :    纪念届会
• "commélinacées" 中文翻译 :    鸭跖草科
• "chapelle commémorative luce" 中文翻译 :    路思义教堂
• "faire des commérages" 中文翻译 :    闲话

• Poursuite civile - Réparations Monument commémoratif Contestation
  唤起同情、悬赏、民事诉讼 聘请律师、挑战司法
• Les passagers ont été débarqués près du monument commémoratif.
  乘客在纪念碑附近下船。
• Nous ne pouvons que nous féliciter du fait qu ' un pays inaugurera un monument commémoratif pour marquer cette date.
  我们当然欢迎有一个国家在这一天为一个纪念碑揭幕。
• Le monument commémoratif conçu par l'artiste.
  纪念碑的草稿图
• Monument commémoratif de la Bataille du Kosovo
  科索沃之战纪念堂
• La partie iranienne a construit un ensemble de grands hangars au sud du monument commémoratif situé en face de la ville de Faw.
  伊朗接着在Faw城对面的纪念碑南侧建筑若干大型开放式棚子。
• La partie iranienne a enlevé les tentes qu ' elle avait dressées en face de la ville de Fao, près du monument commémoratif iranien.
  伊朗人拆走了他们在Faw市对面伊朗纪念碑附近搭起的大帐篷。
• Ils ont accosté la rive occidentale du Chatt al-Arab à proximité du monument commémoratif situé en face de Faw et ils y ont déchargé leur chargement.
  两艘船停靠在阿拉伯河东岸、Faw对面的伊朗纪念碑附近，在那里卸货。
• Les questions de détail concernant le monument commémoratif, visé au paragraphe IV 1) de la Déclaration commune du 14 juillet 1999, feront l’objet d’un accord réciproque.
  双方将共同商定1999年7月14日联合声明第四⑴段中所述纪念碑的细节。
• Bien souvent, de nouvelles inscriptions viennent s ' ajouter sur un même monument commémoratif, qui n ' en devient que plus chargé d ' histoire et plus complexe.
  在许多情况下，同一块纪念碑不断增加新的铭文，各种叙述层层相加，越来越复杂。